Projetos no Brasil

Como parte do escopo do projeto de pesquisa “Fornecimento de água e tratamento de esgoto descentralizado combinado com a recuperação de nutrientes e energia, considerando os aspectos sanitários da bacia do rio Piracicaba”, financiado pelo Ministério Federal Alemão da Educação e Pesquisa (BMBF), foi assinado, em abril de 2005, um acordo de cooperação junto ao Departamento de Água e Esgoto (DAE) e a prefeitura de Americana. Um dos objetos do acordo foi a avaliação da estação de esgoto Carioba, umas das primeiras da região, inaugurada em meados da década de oitenta.

Abordagem passo a passo

Optamos por uma abordagem passo a passo para avaliar a estação de esgoto. Além da análise da logística operacional, foram adotadas medidas por toda a estação. Também avaliamos um estudo apresentado a DAE Americana por um escritório de engenharia brasileiro, que propunha a reconstrução quase completa da estação; a estação original manteria apenas 10% de sua operação. Isso implicaria em custos altíssimos. A proposta do IGB de integrar a estação existente em um novo conceito com uma redução de custom considerável foi muito bem recebida.

Novo conceito e estação piloto

Para melhor monitorar os resultados operacionais da estação de esgoto, nosso parceiro no projeto, a MAXX GmbH, desenvolveu duas amostras automáticos como protótipos para uso tropical (Fig. 1). O treinamento da equipe de operações através de seminários realizados por vários dias foi mais uma das medidas tomadas. Por fim, uma estação piloto para tratamento avançado de esgoto foi instalada no DAE Americana (Fig. 2). Esta estação opera como um reator seqüencial (SBR), com o esgoto original proveniente da estação Carioba, com o objetivo de determinar os documentos de projeto necessários. Para isso, ela foi equipada com tecnologia de medição online para os parâmetros de esgoto relevantes.

Boa degradação do esgoto na estação piloto

As investigações mostraram que atual baixo grau de degradação da estação Carioba não era causado pelo efeito negativo dos efluentes industriais, como supunham os operadores, mas pela sobrecarga de algumas partes da estação de tratamento e por problemas operacionais adicionais. A estação piloto consegue decompor os efluentes: a remoção do nitrogênio e do fósforo é suficiente e o grau de eficiência, segundo o BOD5, é superior a 95%. A figure 3 mostra os resultados operacionais da estação piloto com base nos parâmetros COD, NH4-N, NO3-N e oxigênio dissolvido (DO). O trabalho realizado e as abordagens usadas foram submetidos ao Consórcio das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí por nosso parceiro, o DAE Americana, para o Prêmio Ação pela Água deste ano e ganhou um prêmio como um dos cinco finalistas.

Previsão

Nos próximos anos, a estação de esgoto será expandida de acordo com as propostas do Fraunhofer IGB – será uma das primeiras estações brasileiras com tratamento avançado de esgoto.

Financiamento

O projeto “Fornecimento de água e tratamento de esgoto descentralizado combinado com a recuperação de nutrientes e energia, considerando os aspectos sanitários da bacia do rio Piracicaba” foi financiado pelo Ministério Federal Alemão da Educação e Pesquisa (BMBF).

Parceiros do projeto

MAXX Mess- und Probenahmetechnik GmbH, Rangendingen
Departamento de Água e Esgoto (DAE) Americana, São Paulo (SP), Brasil